| 翻訳と辞書 |
| I Will Follow Him ： ウィキペディア英語版 |
I Will Follow Him
"I Will Follow Him" was first recorded by Paola Neri. It was covered by Little Peggy March in 1963. The music was written by Franck Pourcel (using the pseudonym J.W. Stole) and Paul Mauriat (using the pseudonym Del Roma). It was adapted by Arthur Altman. The English lyrics were translated by Norman Gimbel.
==Petula Clark's original version==
The song is a translation of the French language tune "Chariot" (lyrics by Jacques Plante) recorded a year earlier by Petula Clark, which hit #1 in France and #8 in Belgium and earned Clark a gold record. Clark's Italian ("Sul mio carro"; #4) and German ("Cheerio"; #6) recordings of the song were also major hits. Her English version, released by Pye in the UK and by Laurie in the USA was no success.
In Italy three versions of the song were in the charts (translated/adapted by Vito Pallavicini and Bruno Pallesi): One recorded by Betty Curtis (highest position: #3), another version by Petula Clark ("Sul mio carro"; #4) and the Franck Pourcel version (#5).
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「I Will Follow Him」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|